Tus Cosas

Nada en especial, solo que tengas un buen dia y recuerda que tienes tu casa, tu hogar, tu paz y tranquilidad, tus perros, tu Guitar Hero, tu carro, tus botas, tu sombrero, tu yarda, tu piscina y me tienes a mi y a nuestros planes para cuando estemos viejitos y en silla de ruedas.

Conociéndonos

Conociéndonos

En este domingo de descanso, mientras estoy enfrente de la computadora
Te veo por la ventana, estás cortando el pasto en tus Bermudas y camiseta de tirantes,
Aún temprano, un poco de calor…

No sé como agradecerte lo que haces por mi, el cariño que me demuestras
Esto que has despertado en mi, algo que crece como una flor en primavera
Algo que nunca pensé que pasaría en este desierto de mi corazón,
A veces me siento estúpido, atolondrado, sin palabras que encontrar,
Pero hoy me ha inspirado que aunque te despiertes de mal humor,
Que aunque yo esté enfadado, siempre hallas como hacer que salga el Sol…

Y aquí me encuentro, con letras emanando de mi cabeza, mente y corazón.
Los días que se mezclan el uno al otro haciéndo pasar el tiempo;
Vamos conociendo facetas en nosotros que nunca pensábamos existían,
La routina se hace alegría y la soledad da paso a la compañía.

Y aunque ya no digamos nada, con verte a los ojos lo comprendo todo,
Y si tú te quedaras mudo y yo sordo, ambos sabemos que esa luz nos ilumina a los dos
Y aquí estoy sentado en tu casa, en tu patio, oyendo tu música y bailando en tu corazón.


Waterbury, Mayo 2, 2010
José Roberto Orellana Gutiérrez

Mientras Duermes

Mientras duermes aquí estoy en la computadora, solo y planeando para mañana. Mientras duermes ojalá que estés teniendo dulces sueños y que te recuerdes de mi quien te adora...mientras duermes me quedo despierto velando tu descanso para que nada ni nadie te moleste. Mientras duermes solo cierro los ojos y vislumbro tu cara, tu nariz, tus labios, tus ojos cerrados, tu respiración rítmica y los latidos fuertes de tu corazón. Mientras duermes doy gracias a Dios que te ha enviado a mi vida y doy gracias a las estrellas de lo afortunado que soy de tenerte a mi lado. No sé que decirte más pero no me atrevo a decírtelo despierto, solamente lo escribo mientras duermes para que lo leas al salir el sol. Good night and I love you...

Letras para ti.

Carta a Isi

Isi: Vendo cuerpo sin alma, el corazón roto y la inteligencia agotada. Os lo dejo barato, veo que hay mucha oferta en el mercado.

José Orellana: Isi, interesante la oferta, pero no todo el oro del mundo seria suficiente para comprarlo porque aunque parezca que no hay alma, el corazón hecho añicos, e inteligencia en cero, la esencia de Isi está ahí recuperándose, restableciéndose para poder brillar una vez más como el lucero más luminoso del firmamento. Es cuestión de tiempo y aunque el camino se vea tenebroso, peligroso, y oscuro, recuerda que si dejas una plegaria en el camino durante la noche, la luz del Sol te mostrará que ha sido escuchada...eso te lo digo por experiencia porque ya me ha pasado, muchas noches de zozobra e incertidumbre que se han convertido en consuelo y paz al día siguiente porque siempre hay alguien que te de la mano y te salve... Un besazo.

The House of Hope

There is one thing in life that I have learned to reject: superficiality. Nobody cares if you wear Prada, if your make-up or hair are perfect, if you are the best orator or dancer in the world. People care about the connection that you provide them through your heart and soul, the dreams that you inspire them to dream: listen to your heart, the house of hope, and it will guide you and serve you well, it has already saved me.

El Color del Viento

¿De qué color es el viento? Siempre me pregunto eso, especialmente cuando lo siento en mi cara y te echo de menos, anhelando verte cuando te acabas de ir... ¿De que color es tu alma, en donde tejo día y noche pétalos de sueños que caen en tus hombros derrochando luz?
No hay color ni en el viento ni en el alma; asi sin color es mi amor, ese amor que fluye a raudales y quiere llevarte en una barca a ese infinito océano en donde no exista la envidia ni el que dirán.

Waterbury abril 2, 2010 Jose Orellana.

Love and Infatuation

Sometimes you think that you love something or someone as if your life depended on it...but as you get close to that exotic flower, as you start living and spending time with the object of your desire, you realize that you have landed in Brobdingnag and suddenly the bloom is gone. This is called infatuation and it's the worst kind of emotion because it's one-sided, it's selfish, and it's hurtful to the other party. Love takes time, it is not an all-consuming spark of passion, it is a delicate crescendo of sentiments that penetrate and become part of the human fiber and soul. Love gives up everything, it does not possess or demands satisfaction. It provides you the wings to fly to unknown destinations and enjoy the moment with your soulmate.

03/25/2010 Waterbury, CT J. Orellana

WEEKEND IN WATERBURY, CONNECTICUT

The weekend is over...a mix bag of felicity and discontent. A wonderful dinner with dear and special friends in a local Mexican restaurant, a major and devastating disappointment from a Mexican friend, a rewarding lesson in Swedish, a pleasant surprise from a new friend in Sweden, the concerned telephone call from a friend in Naugatuck, the simple boredom of doing laundry, the delicious feast of tastes of well-cooked Mexican tamales,a kaleidoscope of feelings like water for chocolate, and the inner joyous dance in my heart when I heard on the telephone,for the first time ever,the voice of a friend in Mostoles, Spain who has been a great companion and comfort through earlier difficult times, the crazy conversation with another friend in Naugatuck and the soothing and exquisite voice of Annie Lennox bringing the night to a satisfying conclusion.

Jose Orellana, Waterbury 03/09/2010

LIFE IS LIKE A SYMPHONY

Life is like Bethoven's Pastoral Symphony... a crescendo of power with a climax of thunder, lightning, and wind that threatens to extinguish your own existence, exposing your weaknesses and eroding your strenghts, and when you are about to perish, the Sun reappears evaporating the clouds in your horizon and letting you see that indeed life will go on, even if you have lost great possessions, great treasures, for the human spirit is resilient even if the heart is vanquished.

(Jose Orellana, 3/10/2010)